Kuro no Maou Volume 1 Chapter 10 - Sekkinokyou

Latest

Fans Tranlation LN/WN Bahasa Indonesia

Jumat, 12 Januari 2018

Kuro no Maou Volume 1 Chapter 10

 

 KnM Volume 1 - Chapter 10


Dikarenakan area pemukiman sedang jam tidur saat ini, aku jadi bisa sampai ke pelabuhan dengan aman tanpa terlihat oleh siapapun.

Aku tidak bisa mengambil resiko mengendap ngendap kedalam suatu kapal secara acak, jadi aku
menyembunyikan diri disuatu yang mirip gudang dimana barang-barang akan dimuat atau mungkin
diambil dari kapal disimpan, dan dengan hati-hati melihat sekelilingnya.

Meski aku panggil itu sebuah gudang, suatu seperti container raksasa di dunia sebelumnya tidak ada,
itu hanya bangunan setinggi 2 lantai maximalnya.

Mungkin karena malam, disana tidak ada yang masuk dan keluar  dari gudang , dan hanya gudang
terbesar yang memiliki cahaya dari api yang menunjukkan kalau ada orang sedang bekerja disana.

Aku dengan hati-hati mendekati gudang itu dan mengintip kedalam. sepertinya mereka sedang buru buru
memuat barang ke dalam suatu kapal.

Aku mencoba mendengar dengan seksama pembicaraan orang orang yang bekerja didalam dan bisa
menangkap sebagian dari itu.

"Kenapa begitu terlambat——"

"Serius, kita bahkan tidak mendapat waktu untuk minum setelah kembali."

Pria yang sangat mirip pelaut bertubuh besar dan berkulit hitam membawa barang sambil  mengeluh
tentang sesuatu. terutama kargo besar yang diletakkan diatas kereta kuda berhenti didekat pintu masuk.

"——Tapi,apa ada kebutuhan untuk berlayar di tengah malam?"

"Ini semacam memasok ulang barang dengan terburu buru, atau sesuatu seperti itu."

"Apa yang kau maksud dengan memasok ulang ? itu tidak seperti kita sedang berperang."

Memasok ulang barang yang berarti kapal itu milik tentara dunia ini, tidak, negara ini tampaknya.
Negara ini sepertinya tidak tengah berperang, tapi dunia ini penuh dengan monster bagaimanapun.
mereka adalah lawan yang sering dihadapi manusia disini.

"Tidak, aku tidak tahu apakah itu perintisan atau penjajahan lebih lanjut, tapi sebenarnya tempat
itu cukup kacau ."

"Itu sebabnya mereka selalu merekrut tentara bayaran ? merupakan keputusan yang bagus untuk
tidak pergi."

Mereka mengatakan seuatu tentang [perintisan] dan [Penjajahan]? apa? apakah dunia ini masih pada
era eksplorasi dan penemuan ?

Tapi untuk begitu lancar berbicara tentang  [tentara bayaran] ini benar-benar memberi nuansa
fantasi.

Bagaimanapun, ini mungkin  kesempatan bagiku. jika ini seperti perintah kolonial yang dilakukan
oleh negara barat di sejarah dunia kita, maka [koloni] ini akan menjadi tanah yang jauh dari negara
ini melewati laut.

"Apa-apaan yang mereka maksud dengan 'benua pandora adalah surga penuh dengan kekayaan'? itu hanya
sebuah neraka yang penuh dengan demon(setan) dan monster."

hmm [Benua Pandora]...

Aku tidak tahu apakah itu berhubungan dengan pandora box (kotak pandora). tapi dari  cara mereka
berbicara.tampaknya ini adalah benua yang sama sekali tidak terhubung oleh daratan.

Melarikan diri ketempat yang jauh seperti benua pandora kedengarannya sangat bagus. dan
dari kedengarannya, penjajahan sepertinya tidak berjalan dengan baik, maka tidak mungkin mereka
melakukan pencarian dengan luas untuk ku disana.

Bertahan hidup jauh dari rumah di wilayah belum dijelajahi mirip dengan perang jepang kuno
bukanlah sesuatu aku tidak dapat lakukan, tentu, itu tidak akan sangat nyaman, tapi dibandingkan
dengan tinggal di fasilitas eksperimen itu, itu mirip seperti surga.

Mungkin, aku bisa meminta perlindungan dengan [demon]. Aku tidak tau apakah [demon] ini secara harfia berarti ras demonic (setan beneran) atau dimaksud sebagai kata penghinaan untuk penduduk asli disana. Tapi, selama mereka tetap pada tingkat yang sama seperti monster,itu berarti mereka tidak memiliki
hubungan dengan orang orang bertopeng itu.

Paling tidak kakek dan orang beropeng itu tampak sepertinya ras yang sama dengan yang membawa
barang, pada dasarnya manusa. yang berarti mereka bukanlah ras yang sama dengan yang hidup
dibenua pandora.

Untuk melarikan diri dari orang orang beropeng itu, prioritas utama aku adalah naik kapal ini
menuju ke benua pandora. aku telah memutuskan aku akan menyeberang ke benua pandora!

"Kalau begitu, bagaimana harusnya aku naik——"

****

penyembah White light God (Tuhan/dewa Putih) dan membawa salib. orang yang menguasai sisi barat
benua arc yaitu republik Syncrea.

Kota Suci Elysion,'kota yang telah menerima perlindungan ilahi dari cahaya'.adalah ibu kota
republik dan juga tempat suci bagi gereja.

didalam salah satu dari banyak gerja yang ada di Elysion, kepala dari laboratorium ketika
White Sacrament, bishop  judas bertemu dengan 7th Apostle Sariel.

"——————Jadi kau bertarung  dalam keadaan disegel ?"

"Ya ."

Keduanya duduk dibangku berdampingan satu sama lain dengan jarak tertentu diantara keduanya.

Meskipun mereka tidak saling pandang saat berbicara, judas tiba tiba mengalihkan pandangannya
kearah sariel.

".....datanglah."


Dengan satu kata, diatas kepala sariel, sebuah cicin yang mengeluarkan cahaya putih muncul.

Itu  berbeda dari yang dikenakan eksperimen no.49  , tapi itu pasti tipe yang sama yang digunakan
oleh eksperimen manusia untuk mengendalikan pikiran.

judas mengulurkan tangannya kearah cicin itu dan dengan ringan mengerakkan jarinya.

"Pembatas energi sihir sebesar 80 %, teknik rapalan dalam keadaan dibekukan, persenjataan tidak
di izinkan—————— dalam keadaan tersegel maksimal huh ?"

Diatas cicin, kesehatan dan tindakan orang tersebut direkam juga, dan pengawas /pengendali memiliki hak untuk membacanya, judas sedang membaca catatan pertempuran dengan no.49.

"Ya, disana tidak ada waktu untuk mendapatkan pelepasan otoritas."

"Meskipun kardinal berada disampingmu?....sepertinya dia memiliki kebiasaan melebih lebihkan
kekuatan dari apostles."

Saat wajah tagguh dua (Ars) muncul dibenaknya, dia juga sangat tidak biasa terikat pada sariel.

Meskipun dia dikenal karena kepandaiannya dan kepala dinginnya. untuk merasa berkewajiban hanya
karena hidupnya pernah diselamatkan dimasa lalu, sepertinya ars memiliki bagian tulus yang aneh
didalam dirinya.

"Disana ada kekurangan dalam menghadapi eksperimen no.49 . Keputusan Kardinal Ars tidaklah salah."

"Tapi kau tidak bisa menyebutnya benar juga."

"..........."

Untuk berjaga jaga, dia seharusnya memberi  pelepasan otoritas pada waktu saat itu.

bahkan sorang apostle, yang pada keadaan sangat tersegel, tidak dapat menunjukkan kekuatan lebih
dari first class magicians (penyihir kelas 1).

"Disana tidak ada seorang pun selain aku, tidak peduli apa yang kau katakan, itu tidak akan sampai
ketelinga orang lain."

"Tidak, bahkan  jika aku jika tidak tersegel, aku tidak dapat menghentikan pelarian dari no.49 ."

"Mungkin begitu, kau membiarkan dia pergi dengan sengaja . jumlah kekuatan yang digunakan bukanlah masalahnya."

Judas tidak menyadari, tapi sariel sedikit mengerutkan kening sekarang.

"Aku tidak akan mulai menyalahkan sekarang, keadaan dia berada diluar kendali kami, itu merupakan tanggung jawab kami."

Orang yang memanggil orang asing yang dikenal sebagai [kurono maou] ke dunia ini dan mengubah tubuhnya menjadi pengguna sihir hitam percobaan no.49 adalah bishop judas sendiri dan para
bawahan penelitinya. Sariel hanya kebetulan ada disana dan mengejarnya karena ' niat baik' untuk
bekerja sama. Bahkan jika dia gagal, dia tidak berada pada posisi untuk dikritik.

Meskipun, salah satu orang direpublik Syncrea yang memiliki otoritas untuk menegur seorang
apostle hanyalah puncak gereja yaitu Paus saja.

"Daripada itu, yang mengejutkan aku adalah kau mengambil tindakan berdasarkan emosi. aku sudah
lama lupa kalau kau juka pernah menjadi manusia."

Sariel kali ini tidak menunjukkan reaksi sama sekali.

Bahkan jika kata kata judas memiliki sarkasme atau penghinaan, dia telah lama kehilangan
kemampuan emosional untuk memikirkan hal hal seperti itu.

"Yah tidak apa apa, mari kita akhiri ini sesuai jadwal. jadi di Holy City memang membosankan tapi
bukan berarti aku memiliki waktu luang."

Judas sekali lagi menyentuk cicin yang masih bersinar diatas kepala sariel.

"......Menghilang."

begitu dia mengatakan itu, cincin itu memudar setelah dihancur berkeping keping dan lenyap
menjadi butir cahaya.

"Dengan ini, tidak ada yang tersisah untuk menahanmu, kau bahkan bisa membunuh aku sekarang."

"Terima kasih ,  tapi kau terlalu banyak bercanda terlalu jauh bishop."

"Semua orang yang segelnya telah terlepaskan akan langsung bertujuan untuk hidupku kau tahu.
tentu saja, kau merupakan orang kedua yang segelnya terlepas meskipun..."

yang pertama segelnya terlepas, no.49 , jika dia muncul, judas yakin dia akan mencoba membunuhnya  tanpa ada keraguan.

Tapi, dia ragu no.49, yang keberadaannya masih tidak diketahui, akan mengambil semua resiko hanya untuk membalas dendam.

Bagaimanapun dia dibuat untuk hidup melalui hari dimana kematian akan lebih baik. jika hanya karena alasan itu dia tertangkap, resiko untuk kembali ke hari-hari itu telalu tinggi. dia tidak akan
membuang kebebasan berharganya hanya untuk membalas dendam.

Bahkan jika dia orang bodoh tidak rasional, maka dia akan terlalu takut dan secara insting akan
memutuskan tidak membalas dendam.

Judas sadar akan menyadari tindakan yang dia lakukan, tapi dia tetap merasa tidak menyesal ataupun
bersalah.

"Baiklah, dengan ini aku selesai dengan urusan disini.  kau juka memiliki beberapa pekerjaan untuk
dilakukan,kan ? siapa dan berapa banya kau bunuh selanjutnya ?"

" Demon dan monster. aku akan membunuh sebanyak yang dibutuhkan sampai seluruh benua bisa
diambil alih."

"Reklamasi huh? Maka tempat berikutnya yang kau akan dikirim adalah...."

"Ya, benua pandora."



«Previous Page | Main Page | Next Page»




Tidak ada komentar:

Posting Komentar